浜松市の英会話サークルLovelyLinguistsです！

　　この日は、公民館の和室で授業が行われました。

部屋に入ってきた先生の第一声は・・・

　　　I like this smell.....

畳の匂いがたまらなく好きなんだそうです。

よかった～気に入ってくれて♪

さて、この日はこの畳の部屋とは全くイメージが合わない

　　　Halloween （10月31日ですね）　の

語源やら、成り立ち、どのように祝うか等々話してくれました。

　hallow というのは saint　（聖人）のことで

　Hallowe'en (en はevening) 聖人の祝日の前夜

　別名　　All Hallows Eve (Evening)
　 　　　　All Hallow Day
　　　　　　All Souls Day
　　　　　　All Saints' Day
　　　　　　Hallowmas　（旧名）　　　　などというようです。

顔のパーツの形にくりぬいた　黄色いかぼちゃのことを

　　　Jack O' lantern といいますが、

その言葉の語源（の一つの説）を紹介してくれましたが

ジャックという悪い人が悪魔に出会い、死んでも地獄に落ちないと
いう取引をするのだけど、天国にも行けずこの世を彷徨うことに
なったとか・・で、かぼちゃの提灯で悪霊を寄せ付けないように
するとかなんとか・・？（話が長くてメモとれなかった）

何はともあれ、子供たちは　Trick or Treat ですが

先生の国では　Apple bobbing という余興をやるそうで

水中に浮かべたリンゴを、手を使わず（口で）捕るということです・・

えーーーリンゴを口で？？　。。あ、小さなサイズのリンゴだそうです（汗）

そしてこの後、先生が用意した「Halloween」に関するイラストを
ペアになって、英語で説明し、何が描かれているか当てるという
ゲームをやりました。

その中で、こんな単語が出てきました・・・

　　mummy　　　ミイラ
　　spooky 　　気味の悪い

では、明日は良いHalloween を！・・・な～んて、

　　　”The Nightmare before Christmas”

という映画など見てみてはいかがでしょうか？

ハロウィーンとクリスマスの比較が面白いです